Wir dokumentieren nachstehend in eigener Übersetzung eine an die internationale Gemeinschaft gerichtete Stellungnahme des venezolanischen Außenministeriums:
Die Regierung der Bolivarischen Republik Venezuela prangert einmal mehr vor der internationalen Gemeinschaft den Versuch der Regierung der Vereinigten Staaten an, einen Staatsstreich gegen die verfassungsmäßige und demokratische Regierung des Präsidenten Nicolás Maduro durchzuführen, indem sie die Nichtanerkennung der legitimen und demokratischen Institutionen des venezolanischen Staates betreibt.
In den letzten Tagen haben Sprecher der US-Regierung ausgehend von gefälschten Beweisen, die die Wahrheit manipulieren sollen, eine Reihe feindseliger Handlungen entfesselt, um die institutionelle Stabilität und den Frieden Venezuelas zu zerstören. Nicht genug damit, den Institutionen der venezolanischen öffentlichen Gewalt nur selektiv Rechtmäßigkeit zuzugestehen, greifen sie auch zur Vormundschaft über ihnen untergeordnete Regierungen der Region und diktieren diesen Befehle, die Belagerung und Blockade gegen das venezolanischen Volk zu verschärfen.
Diese völkerrechtswidrige Haltung ist absolut nicht neu. Freigegebene Dokumente, Aussagen von Beamten und journalistische Recherchen haben gezeigt, wie sich die US-Administrationen seit dem Jahr 2002 damit befasst haben, gewaltsame Aktionen außerhalb der Verfassung und der Gesetze Venezuelas zu befördern, zu unterstützen und zu finanzieren, um gewaltsam einen Regierungswechsel zu erwirken, der es ihnen erlauben würde, die Kontrolle über die Energieressourcen und Mineralien zurückzuerlangen, die ausschließlich dem venezolanischen Volk gehören, und somit den Marsch der Bolivarischen Revolution abzuschneiden.
Die Bolivarische Republik Venezuela erklärt ihre Zurückweisung und bekräftigt ihre Anklage dieser neuen Phase des Interventionsplans und erinnert die suprematistische Elite, die in den Vereinigten Staaten regiert, dass keine Aktion des Imperialismus etwas gegen den freien Willen eines souveränen und unabhängigen Volkes ausrichten kann, wie es das venezolanische ist.
Quelle: Ciudad CCS / Übersetzung: RedGlobe