12. Februar 2025
GranmaKuba

Die Funktion der Legalisierung im Ausland und Inland wirksamen Dokumenten, wird auf das Justizministerium übertragen

Übernommen von Granma:

Das gestern im außerordentlichen Amtsblatt Nr. 3 veröffentlichte Abkommen 10035/2024 sieht die Übertragung der spezifischen Funktion der Legalisierung kubanischer und ausländischer Dokumente mit Wirkung im Ausland und im Inland vom Ministerium für auswärtige Angelegenheiten (Minrex) auf das Justizministerium (Minjus) vor.
Bei einer offiziellen Zeremonie im Außenministerium betonte der Erste Stellvertretende Außenminister, Gerardo Peñalver Portal, dass die Übertragung der Funktionen mit dem Ziel erfolgt, diese Tätigkeit weiter zu optimieren.
„Im Jahr 2024 wurden mehr als 1 500 000 Dokumente legalisiert. Seit Mai letzten Jahres gab es im Minrex keine Verzögerungen bei der Dienstleistung für die akkreditierten Stellen, so dass die Kapazität erreicht wurde, bis zu 8.000 Dokumente pro Tag zu legalisieren, was die Zeiten für die Weiterleitung an die entsprechenden Stellen verkürzt“, sagte er.
In diesem Zusammenhang betonte Justizminister Oscar Manuel Silvera Martínez, die Verantwortung der juristischen Institutionen für die Aufrechterhaltung der Schnelligkeit und Qualität der Legalisierungsprozesse.
Diese Entscheidung wurde mit dem Ziel getroffen, den von den Registrierungsstellen, Anwaltskanzleien und Beratungsunternehmen sowie der Legalisierungsstelle entwickelten Legalisierungsprozess zu integrieren und zu erleichtern.
Beide Stellen haben zusammengearbeitet, um sicherzustellen, dass das Verfahren ordnungsgemäß und effizient durchgeführt wird, ohne die Bevölkerung zu beeinträchtigen.
Camilo Pascual Vizcaíno, Präsident der Gruppe der Anwaltskanzleien für Internationale Rechtliche Dienstleistungen S.A. erklärte, dass die notwendigen Maßnahmen zur Durchführung ieserr Übertragung ergriffen wurden, um die Kontinuität dieser Tätigkeit ohne Unterbrechung zu gewährleisten.
Er fügte hinzu, dass die von der Minrex legalisierten Dokumente dieselbe Wirkung haben werden wie diejenigen, die von nun an das Verfahren durch das Justizministerium durchlaufen; „nur die handelnden Personen ändern sich, die Verfahren bleiben dieselben“.

Quelle: Granma