Der Vorsitzende des Staats- und des Ministerrates, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, empfing am Dienstagnachmittag Genossen Hoang Trung Hai, Mitglied des Politbüros der Kommunistischen Partei Vietnams und S...
Mexiko gab sein Interesse bekannt, im Jahr 2020 den pro tempore Vorsitz der Gemeinschaft Lateinamerikanischer und Karibischer Staaten (Celac) zu übernehmen, bestätigte heute das Außenministerium in ei...
Kreide und Bücher werden wieder hervorgeholt auf den Bahamas. Nach und nach erhebt sich das Land aus den Trümmern, betrauert seine Toten und schöpft Hoffnung. Nach der Katastrophe, die der Hurrikan Do...
Der Präsident des Staats- und des Ministerrates, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, empfing am Montag die Hohe Vertreterin der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik und Vizepräsidentin der Eur...
Der Zweite Gemeinsame Rat Kuba-Europäische Union fand am Montag in Havanna statt, um den Stand der Umsetzung des Abkommens über politischen Dialog und Zusammenarbeit zu überprüfen. Der Minister für Au...
In einer Erklärung, vorgetragen von Jesús Santrich, erklärt die FARC-EP, den Aufbau und die Konstituierung der Bolivarischen Bewegung für ein Neues Kolumbien voranzutreiben. Hier die Übersetzung: Brie...
Wir dokumentieren nachstehend einen offenen Brief des Berliner Bündnisses »Hände weg von Venezuela« an Bundesaußenminister Heiko Maas: Sehr geehrter Herr Maas, Sie haben gegenüber Venezuela wieder ein...
Venezuelas Informationsminister Jorge Rodríguez hat am Montag bei einer Pressekonferenz in Caracas eine Medienkampagne in Kolumbien angeprangert, durch die mittels gefälschter »Beweise« der Vorwand fü...
Neun Monate nach seinem Amtsantritt legte der Präsident Mexikos Andrés Manuel López Obrador (AMLO) am 1. September seinen Ersten Regierungsbericht im Nationalpalast vor. Im Unterschied zu seinen Vorgä...
Von heute an bis zum 13. September werden an Schulen, Universitäten und Betrieben in Havanna, Artemisa, Mayabeque, Matanzas und Pinar del Rio Unterschriften in Unterstützung und Solidarität mit der Bo...
Die Hohe Vertreterin der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik und Vizepräsidentin der Europäischen Kommission, Hon. Frau Federica Mogherini, begann am Freitag einen offiziellen Besuch ...
Wieder ist es zu einem Mordanschlag auf sich im Wiedereingliederungsprozess befindliche ehemalige FARC-Kämpfer gekommen. Diesmal hat ein mutmaßlicher Auftragskiller am Freitag auf eine Gruppe von drei...
Das Finanzministerium der USA legt der Insel als Repressalie für die Unterstützung der von Präsident Nicolás Maduro angeführten Regierung neue Sanktionen auf. „Die USA machen das „kubanische Regime“ f...
Die Gesundheit ist das Hauptproblem der Regierung von Jair Bolsonaro. Dieser Meinung sind laut einer Umfrage des Datafolha-Instituts, die am Donnerstag von der Zeitung Folha in Sao Paulo veröffentlich...
Guatemalas Präsident Jimmy Morales hat über 22 Bezirke von sechs Departements den Ausnahmezustand verhängt, nachdem am Tag zuvor in El Estor, im Departement Izabal drei Militärs ermordet worden waren....
Yaudel Yero Martínez, der nationale Berater für Optometrie und Optik der Kubanischen Mission in Venezuela, hat viele Gründe, um die Wirtschafts,-Handels- und Finanzblockade zurückzuweisen, die die USA...
Zur gleichen Zeit, in der die Welt noch unter den Verwüstungen der Brände im Amazonasgebiet leidet, die durch die Nachlässigkeit der Mächtigen hervorgerufen wurden, die sie hätten verhindern oder zur ...
Anlässlich der Feierlichkeiten zum neunjährigen Bestehen der Bolivarischen Militäruniversität in Caracas erklärte der venezolanische Präsident Nicolás Maduro, dass die weltweite Kampagne „No more Trum...
Ismara Vargas, kubanische Botschafterin auf den Bahamas, hat heute die Solidarität mit dem Volk und der Regierung dieser Schwesternation bekräftigt. Mehr als 60 Landsleute arbeiten nach den zerstöreri...
Die Aufhebung der Suspendierung des Titels III des Helms-Burton Gesetzes wird die Entschlossenheit von Meliá Hotels International nicht beeinträchtigen, weiterhin die Entwicklung der touristischen Ind...
Gestern fand in Havanna das erste Treffen des Gemeinsamen Ausschusses zwischen Kuba und der Europäischen Union statt, das den Rat bei der Erfüllung seiner Aufgaben und Verpflichtungen unterstützt. Bei...
In Anbetracht der Wichtigkeit, die Entwicklung des vom Comandante en Jefe der kubanischen Revolution entworfenen Programms eiweißhaltiger Pflanzen voranzutreiben, basierend auf den erzielten Ergebniss...
Die bolivianische Regierung und die Bevölkerung bekämpfen vereint die Waldbrände in der Region Chiquitania, einer südamerikanischen Ebene zwischen dem Gran Chaco und dem Amazonas im Departement Santa ...
„Das heutige Ende der UN-Kommission gegen Korruption in Guatemala, CICIG, ist ein großer Rückschritt im Kampf gegen die Straflosigkeit. Die gestern erfolgte Festnahme der bei den Präsidentschaftswahle...
Aus dokumentarischen Gründen dokumentieren wir nachstehend die vom Blog »Kolumbien-Info« besorgte deutsche Übersetzung der am 29. August veröffentlichten Erklärung der neuen FARC-EP: Eine neue&nb...