Übernommen von Granma: Kommuniqué der ALBA-TCP zum Akt der Piraterie der USA gegen Venezuela Die Bolivarische Allianz für die Völker Unseres Amerikas (ALBA) verurteilt aufs Schärfste die eklatante Pir...
Übernommen von Generalkonsulat Venezuelas in Kuba: Das venezolanische Schiff Manuel Gual, das mit Spenden für Kuba aus dem Hafen des Bundesstaates La Guaira ausgelaufen ist , traf am Samstag, den 30. ...
Übernommen von Correo del Orinoco: Die Länder der Bolivarischen Allianz für die Völker Unseres Amerikas (ALBA-TCP) haben am Mittwoch den Hochkommissar für Menschenrechte der Vereinten Nationen, Volker...
Übernommen von Granma: Rede von Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez, Erster Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas und Präsident der Republik, auf dem 12. Außerordentlichen Gipfelt...
Jedes Mal, wenn sie sich treffen, scheint es, als ob die Kräfte und Leidenschaften, die sich in unserem Amerika versammeln, neu angefacht würden. So geschah es auch an diesem Mittwoch in Havanna, als ...
In Havanna findet heute das 22. Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs der Bolivarischen Allianz für die Völker Unseres Amerikas – Handelsabkommen (ALBA-TCP) statt, eine Veranstaltung, mi...
Die Regierungen von zehn lateinamerikanischen Ländern haben sich in Havanna dafür ausgesprochen, den Charakter der zwischenstaatlichen Beziehungen in der Region zu verändern. Eine Politik der Unterord...
Das Exekutivsekretariat der „Bolivarischen Allianz für die Völker unseres Amerikas – Handelsvertrag der Völker“ (ALBA-TCP) hat am Freitag seine Ablehnung des Berichts des US-Außenministeriums über die...
Der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Präsident der Republik Kuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, hat am Mittwoch den Exekutivsekretär der Bolivarischen Allianz für die Völker Unseres Ame...
„Von kubanischer Seite eine herzliche Willkommensumarmung! Wir werden weiter an den ALBA-TCP-Programmen und -Projekten arbeiten“, schrieb der Erste Sekretär der Partei und Präsident der Republik...
Der heutige Gipfel in Havanna ist Ausdruck einer wirklich demokratischen Vision, von Ländern, die sich nicht gegenseitig ausschließen, weil sie mit dem einen oder anderen politischen Modell nicht einv...
Fidel und Chávez haben den Weg bereitet. Vor siebzehn Jahren haben sie einen Kurs des Kampfes und des Widerstands, des Optimismus und der Hoffnung, der Solidarität und der Integration festgelegt, der ...
Bolivarianische Allianz für Amerika (ALBA) macht das Verhalten nördlicher Staaten für die Ausbreitung der jüngsten Corona-Variante verantwortlich. Während in zahlreichen Ländern des Südens Vakzine wei...
Die Bolivarische Allianz für die Völker Unseres Amerikas – Handelsvertrag der Völker (ALBA-TCP) verurteilte die exzessive Gewaltanwendung und das repressive Klima, das in Kolumbien nach sozialen...
Der Exekutivsekretär der Bolivarischen Allianz für die Völker Unseres Amerika- Handelsvertrag der Völker (ALBA-TCP) Sacha Llorenti kündigte die Schaffung einer Impfstoffbank für die Mitgliedsländer an...
Die Länder der Bolivarischen Allianz für die Völker Unseres Amerika (ALBA-TCP) bekräftigten ihren Willen, die Gesundheitssysteme zu stärken und den universellen Zugang zu Impfstoffen und Medikamenten,...
Die Fortsetzung der Verteidigung und Förderung von Prinzipien, die auf Souveränität, Zusammenarbeit, Solidarität und Unabhängigkeit der Nationen beruhen, war der gemeinsame Punkt bei den Interventione...
Wir dokumentieren nachstehend in eigener Übersetzung die am Montag verabschiedete Erklärung der Außenminister der Bolivarischen Allianz für die Völker Unseres Amerikas &ndash...