Nuestra Bandera:
Estimados amigos: Hace poco, en relación a la proclamación del profesor Pedro Castillo como Presidente del Perú, su esposa, la profesora Lilia Paredes, declaró a la prensa, y en una de sus respuestas usó el término “festejación”. Esa mención fue motivo de burla en las redes de la Internet, como señal de la ignorancia de la gente de la sierra “que ahora va a gobernarnos”. La burla cundió como reguero de pólvora, y muchos han reaccionado en contra. Yo entre ellos. Por eso publiqué en Facebook la nota que me permito compartir con ustedes: “Para qué explicarles que el castellano -en el Perú y en otras partes- tiene variedades regionales eficientes para sus hablantes y por ello mismo lícitas en la lengua, si ellos no van a entenderlo; para qué explicarles que puede haber diferencias de pronunciación, de semántica y aun de sintaxis, que no son errores sino formas características en cada lugar, si ellos no van a entenderlo; para que explicarles que allí donde hay lenguas en contacto ellas se influyen mutuamente y que eso no significa corrupción ni deterioro de cada una, si ellos no van a entenderlo; para que explicarles que un uso lingüístico en un momento puede ser particular pero que después puede ser general, si ellos no van a entenderlo; para que explicarles que lo importante es la claridad, la certeza, la nobleza del contenido, aunque la forma puede ser distinta, si ellos no van a entenderlo; para qué explicarles que se debe juzgar a las personas por lo que son y no por la manera como hablan, si ellos no van a entenderlo. Y no van a entenderlo porque en el alma tienen dos tumores incurables que son la ignorancia de la realidad y el menosprecio por quienes consideran inferiores y diferentes. Para qué explicarles”. Saludos,Manuel Valdivia ResponderReenviar
Para leer el artículo completo, haga click aquí: – A PROPÓSITO DEL USO DEL IDIOMA (Nuestra Bandera)