López Obrador würdigt Kubas Verteidigung der Unabhängigkeit

Granma

Vor dem Nationalpalast begrüßte der Präsident der mexikanischen Nation Andrés Manuel López Obrador (AMLO) im Rahmen einer leidenschaftlichen Rede, die anlässlich des 211. Jubiläums des Beginns der Unabhängigkeitsrevolution zu den Wurzeln der mexikanischen Unabhängigkeitsgeschichte führte, den Ersten Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas und Präsident der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez.

„Heute erinnern wir uns an diese große historische Leistung und feiern sie unter Teilnahme des Präsidenten der Republik Kuba, Miguel Díaz-Canel, der ein Volk vertritt, das es wie wenige andere auf der Welt verstanden hat, mit Würde sein Recht zu verteidigen, frei und unabhängig zu leben, ohne irgendeiner ausländischen Macht zu erlauben, sich in seine inneren Angelegenheiten einzumischen.

Ich habe es bereits gesagt und wiederhole es: Wir mögen der kubanischen Revolution und ihrer Regierung zustimmen oder auch nicht, aber 62 Jahre ohne sich unterwerfen zu lassen Widerstand geleistet zu haben, ist eine unbestreitbare historische Großtat.Daher glaube ich, dass das kubanische Volk für seinen Kampf zur Verteidigung der Souveränität seines Landes den Preis der Würde verdient und diese Insel aufgrund ihres beispielhaften Widerstands als das neue Numantia anzusehen ist.Und ich denke, dass es aus dem gleichen Grund zum Weltkulturerbe erklärt werden sollte“, sagte er.

Der Präsident Mexikos machte im Namen der Regierung, die er vertritt, auch einen Aufruf an die Regierung der Vereinigten Staaten, die Blockade gegen Kuba aufzuheben, „weil kein Staat das Recht hat, ein anderes Volk, ein anderes Land zu unterwerfen“.

Und er fügte hinzu: „Man muss sich daran erinnern, was George Washington gesagt hat: >Nationen sollten das Unglück anderer Völker nicht ausnutzen.

Wenn diese perverse Strategie aufginge, etwas, das aufgrund der von uns erwähnten Würde nicht wahrscheinlich erscheint, so käme es zu einem Pyrrhussieg, einem abscheulichen und niederträchtigen Triumph, einem Schandfleck, der nicht einmal durch das ganze Wasser der Ozeane ausgelöscht werden könnte.

Hoffentlich handelt Präsident Biden, der über ausreichende politische Sensibilität verfügt, mit Größe und beendet für immer die Politik der Erniedrigung gegen Kuba”, sagte er.

Er drang darauf, dass „die kubanisch-US-amerikanische Gemeinde auf der Suche nach dieser Versöhnung arbeiten und Wahl- oder Parteiinteressen beiseitelassen muss.Man muss Ressentiments hinter sich lassen, die neuen Umstände verstehen und Verständigung suchen.Es ist Zeit für Brüderlichkeit und nicht für Konfrontation.Der Zusammenstoß kann mit dem erlesenen politischen Taktgefühl vermieden werden, das aus der Größe, der Selbstlosigkeit und der Souveränität der Liebe kommt.“

DIE EWIGE INSPIRATION DES GEISTLICHEN HIDALGO FÜR DAS VOLK VON MEXIKO

„Aufgrund dieser Besonderheiten in unserer Geschichte feiert das mexikanische Volk am meisten das Datum des Grito de Dolores, also den Beginn und nicht die Vollendung der nationalen Unabhängigkeit. Wir Mexikaner kümmern uns mehr um den Initiator, den Priester Hidalgo, als um Iturbide, den Vollender, denn der Geistliche war ein Verteidiger des einfachen Volkes, während der royalistische General die Elite repräsentierte und nur danach trachtete, sich das kaiserliche Diadem aufzusetzen”, sagte López Obrador.

„Hidalgo war ein anderes Kaliber”, sagte der Präsident. „Ihm ging es darum, wie Allende, Aldama, Jiménez und anderen Volkstribunen, sich der herrschenden Oligarchie zu stellen und die Abschaffung der Sklaverei zu proklamieren.Hidalgos Denken war subversiv. Nichts in seiner Persönlichkeit distanzierte ihn davon, ein Revolutionär zu sein und er hat nicht um den heißen Brei herumgeredet.“

In diesem Zusammenhang verwies López Obrador auf den Brief, den Miguel Hidalgo einst an den Bürgermeister Juan Antonio de Riaño schrieb und in dem er auf den Kampf des mexikanischen Volkes gegen die „grausamen, entarteten und ungerechten Eroberer“ anspielte, „die mit Hilfe der Unwissenheit der Indigenen und indem sie heilige und altehrwürdige Vorwände anhäuften, begannen, deren Bräuche und ihr Eigentum an sich zu reißen und sie auf abscheuliche Weise von freien Männern in den entwürdigenden Zustand von Sklaven zu verwandeln”, erinnerte er.

Er pochte darauf, dass Hidalgo „ein zutiefst menschlicher Mann war, ein wahrer Christ“Dies zeige sich, wie er bemerkte, darin, „dass er es vorzog, auf dem Cerro de las Cruces zu bleiben und Mexiko-Stadt, das praktisch kapituliert hatte, nicht einzunehmen, um das Abschlachten Tausender royalistischer Gegner, aber auch Unschuldiger, zu vermeiden“.

Allerdings, betonte er, „vergaben ihm seine Feinde nie die Kühnheit, die Armen mit den vom Schicksal begünstigteren Klassen gleichsetzen zu wollen”.

Hier nutzte der mexikanische Präsident die Gelegenheit, um auf die Art und Weise zurückzukommen, wie der Priester Hidalgo exkommuniziert und ermordet wurde.

„Sie schlugen ihm den Kopf ab und stellten ihn mehr als 10 Jahre lang als Warnung auf dem Hauptplatz von Guanajuato aus.Keine andere Führungspersönlichkeit in der Geschichte Mexikos hat je mehr Schmähungen erhalten als der Priester Hidalgo“, sagte er.

Ebenso stellte er fest, dass dieser sich verteidigte, indem er seinen Anklägern antwortete, er habe nach seinem Gewissen gehandelt, und zitiert ihn wie folgt:

„Lasst euch nicht von unseren Feinden verführen.Sie sind nicht katholisch, sondern nur für die Politik.Ihr Gott ist das Geld und die Kombinationen sind nur zur Unterdrückung gedacht.Glaubt ihr, wer sich dem spanischen Despoten nicht unterwirft, könne kein Katholik sein?“.

„Wenn er nicht so authentisch gewesen wäre, hätten sie ihn nicht mit solcher Wut geopfert wie sie es bei Jesus Christus getan haben”, erklärte das mexikanische Staatsoberhaupt.

„Allerdings“, fuhr López Obrador fort, „bewies er in seinen letzten Stunden außergewöhnlichen Mut und bewegende Gelassenheit.Er bedankte sich sogar mit einigen Zeilen bei seinen Gefängniswärtern für die gute Behandlung, die sie ihm entgegenbrachten.“

Was es dem Vater der mexikanischen Nation ermöglicht habe, dem Tod mit Ruhe und Gefasstheit zu begegnen, betonte der Präsident, sei der Frieden mit seinem Gewissen gewesen, die Überzeugung, in Treue zu seinen Prinzipien und Werten das Richtige getan zu haben und das, was gut für das Volk war, dem er sich verschrieben hatte.

Der Präsident erinnerte an die Erschießung Miguel Hidalgos, bei der die Soldaten, etwa vier Meter von dem Geistlichen entfernt, zitterten.

„Sie haben mehrmals auf ihn geschossen, ohne ihn tödlich zu verletzen“, sagte er, „bis der Sergeant zweien von ihnen befehlen musste, den Verurteilten mit aufgesetzten Herzschüssen zu töten.“

„Wir Mexikaner sind stolz auf diesen Helden und auf viele mehr, denn wie nirgendwo sonst begann die Unabhängigkeitsbewegung hier in Mexiko nicht mit einer einfachen Neuordnung in den Kuppeln der Macht und wurde auch nicht allein aus nationalistischer Gesinnung konzipiert, sondern war die Frucht einer Sehnsucht nach Gerechtigkeit und Freiheit.Darum hallt der Ruf nach Freiheit und Gerechtigkeit vor dem Ruf nach politischer Unabhängigkeit.“

In diesem Sinne analysierte López Obrador, dass erst ein Jahrhundert nach der Erlangung der Unabhängigkeit ein anderer Schrei, der der mexikanischen Revolution von 1910, die Träume und Ideale der Priester Miguel Hidalgo und José María Morelos und vieler anderer Führer von Frauen und Männern, die den Kampf für die echte Emanzipation des mexikanischen Volkes begannen, wahr werden ließ.

„Es lebe die Unabhängigkeit Mexikos! Es lebe die Unabhängigkeit Kubas! Es lebe die Unabhängigkeit aller Völker der Welt! Es lebe die universelle Brüderlichkeit!“ schloss der Staatschef seine Rede.

Quelle: Granma – López Obrador: Für seinen Kampf zur Verteidigung der Unabhängigkeit verdient das kubanische Volk den Preis der Würde